英文版勞動(dòng)合同能否受到法律保護(hù)

2024-06-05 11:25:13 大風(fēng)車(chē)考試網(wǎng)

　　2017年又將迎來(lái)新一批的學(xué)子踏出校園，步入職場(chǎng)。但是大多數(shù)大學(xué)生因缺乏社會(huì)實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，對(duì)于職場(chǎng)中的諸多環(huán)節(jié)了解甚少，其中勞動(dòng)合同就是與大學(xué)生緊密相關(guān)的入職門(mén)檻，但是在簽訂勞動(dòng)合同時(shí)，很多學(xué)生提出疑問(wèn)：英文版勞動(dòng)合同能否受到法律保護(hù)?

　　有網(wǎng)友(應(yīng)屆畢業(yè)生)提問(wèn)：

　　我最簽了個(gè)OFFER，查看了對(duì)方給予的勞動(dòng)合同，但發(fā)現(xiàn)是全英文的。我英語(yǔ)水不行，要求對(duì)方給予中文版的勞動(dòng)合同，對(duì)方則聲稱(chēng)他們公司的職員簽訂的全部都是英文的勞動(dòng)合同，說(shuō)合同中的所有細(xì)則都是根據(jù)勞動(dòng)法來(lái)制定的。請(qǐng)問(wèn)這樣做合理嗎?

　　對(duì)此問(wèn)題，小編咨詢(xún)了法律專(zhuān)家進(jìn)行解答：

　　勞動(dòng)合同是用工雙方意思的記錄，可以使用中文，也可以使用其他語(yǔ)言文字。國(guó)家沒(méi)有禁止簽署英文版本勞動(dòng)合同。如果你看不懂英文版本，建議找身邊英文過(guò)硬的朋友幫忙研究。當(dāng)然，你也可以拒絕簽署，看單位有沒(méi)有什么反應(yīng)。但如果既簽署了中文版合同，又簽署了英文版合同，兩者之間發(fā)生意思沖突的，在國(guó)內(nèi)解決爭(zhēng)議時(shí)，以中文版本為準(zhǔn)。

  • 相關(guān)文章
  • 試用期離職需要提前幾天告知試用期離職需要提前幾天告知

    作為一名還處于試用期的新員工，要想著如何才能安全轉(zhuǎn)正，并在試用期內(nèi)主動(dòng)有效的維護(hù)自身權(quán)益，那么，如果是在試用期內(nèi)準(zhǔn)備離職，一般需要提前幾天告知呢? ..

    2024-05-23 21:23:13
  • 怎樣辦理就業(yè)失業(yè)登記證怎樣辦理就業(yè)失業(yè)登記證

    就業(yè)失業(yè)登記證實(shí)行實(shí)名制管理，每個(gè)證件都與持證人身份證相對(duì)應(yīng)，每位勞動(dòng)者只能擁有唯一的就業(yè)失業(yè)登記證編號(hào)，并且此證件必須由勞動(dòng)者本人保管，不可轉(zhuǎn)借他人..

    2024-05-26 21:23:39
  • 大學(xué)生寒假打工應(yīng)簽書(shū)面協(xié)議維權(quán)大學(xué)生寒假打工應(yīng)簽書(shū)面協(xié)議維權(quán)

    春節(jié)將至，各大院校開(kāi)始放寒假，而很多留校生則選擇了利用寒假期間進(jìn)行打工，然而打工陷阱眾多，大學(xué)生們應(yīng)謹(jǐn)防落入不妨圈套，對(duì)此，友情提醒：大學(xué)生寒假打工應(yīng)..

    2024-05-24 02:05:02
  • 試用期離職需要提前幾天告知試用期離職需要提前幾天告知

    作為一名還處于試用期的新員工，要想著如何才能安全轉(zhuǎn)正，并在試用期內(nèi)主動(dòng)有效的維護(hù)自身權(quán)益，那么，如果是在試用期內(nèi)準(zhǔn)備離職，一般需要提前幾天告知呢? ..

    2024-05-23 21:23:13
  • 怎樣辦理就業(yè)失業(yè)登記證怎樣辦理就業(yè)失業(yè)登記證

    就業(yè)失業(yè)登記證實(shí)行實(shí)名制管理，每個(gè)證件都與持證人身份證相對(duì)應(yīng)，每位勞動(dòng)者只能擁有唯一的就業(yè)失業(yè)登記證編號(hào)，并且此證件必須由勞動(dòng)者本人保管，不可轉(zhuǎn)借他人..

    2024-05-26 21:23:39
  • 大學(xué)生寒假打工應(yīng)簽書(shū)面協(xié)議維權(quán)大學(xué)生寒假打工應(yīng)簽書(shū)面協(xié)議維權(quán)

    春節(jié)將至，各大院校開(kāi)始放寒假，而很多留校生則選擇了利用寒假期間進(jìn)行打工，然而打工陷阱眾多，大學(xué)生們應(yīng)謹(jǐn)防落入不妨圈套，對(duì)此，友情提醒：大學(xué)生寒假打工應(yīng)..

    2024-05-24 02:05:02
  • 2025年聊城出差住宿和餐飲報(bào)銷(xiāo)標(biāo)準(zhǔn)(差旅費(fèi)規(guī)定)2025年聊城出差住宿和餐飲報(bào)銷(xiāo)標(biāo)準(zhǔn)(差旅費(fèi)規(guī)定)

    聊城出差標(biāo)準(zhǔn)是什么？聊城出差住宿標(biāo)準(zhǔn)是什么？經(jīng)常出差一定要省內(nèi)、省外出差的標(biāo)準(zhǔn)是什么？以下是大風(fēng)車(chē)小編收集的關(guān)于出差的報(bào)銷(xiāo)標(biāo)準(zhǔn)僅供參考。2023年聊城最新差旅..

    2024-06-03 01:50:42
  • 2025年德州出差住宿和餐飲報(bào)銷(xiāo)標(biāo)準(zhǔn)(差旅費(fèi)規(guī)定) 2025年德州出差住宿和餐飲報(bào)銷(xiāo)標(biāo)準(zhǔn)(差旅費(fèi)規(guī)定)

    德州出差標(biāo)準(zhǔn)是什么？德州出差住宿標(biāo)準(zhǔn)是什么？經(jīng)常出差一定要省內(nèi)、省外出差的標(biāo)準(zhǔn)是什么？以下是大風(fēng)車(chē)小編收集的關(guān)于出差的報(bào)銷(xiāo)標(biāo)準(zhǔn)僅供參考。2023年德州最新差旅..

    2024-05-20 16:23:33
  • 2025年臨沂出差住宿和餐飲報(bào)銷(xiāo)標(biāo)準(zhǔn)(差旅費(fèi)規(guī)定) 2025年臨沂出差住宿和餐飲報(bào)銷(xiāo)標(biāo)準(zhǔn)(差旅費(fèi)規(guī)定)

    臨沂出差標(biāo)準(zhǔn)是什么？臨沂出差住宿標(biāo)準(zhǔn)是什么？經(jīng)常出差一定要省內(nèi)、省外出差的標(biāo)準(zhǔn)是什么？以下是大風(fēng)車(chē)小編收集的關(guān)于出差的報(bào)銷(xiāo)標(biāo)準(zhǔn)僅供參考。2023年臨沂最新差旅..

    2024-06-03 08:15:43
  • 2025年萊蕪出差住宿和餐飲報(bào)銷(xiāo)標(biāo)準(zhǔn)(差旅費(fèi)規(guī)定) 2025年萊蕪出差住宿和餐飲報(bào)銷(xiāo)標(biāo)準(zhǔn)(差旅費(fèi)規(guī)定)

    萊蕪出差標(biāo)準(zhǔn)是什么？萊蕪出差住宿標(biāo)準(zhǔn)是什么？經(jīng)常出差一定要省內(nèi)、省外出差的標(biāo)準(zhǔn)是什么？以下是大風(fēng)車(chē)小編收集的關(guān)于出差的報(bào)銷(xiāo)標(biāo)準(zhǔn)僅供參考。2023年萊蕪最新差旅..

    2024-06-03 09:54:16