大家好,我叫XXX。今年XXX歲
Buenas.MellamoXXX.TengoXXXaos
畢業(yè)于XX學(xué)院應(yīng)用西班牙語(yǔ)專業(yè)
graduadodelafacultaddelespanoldelInstitutodelXX.
我的性格比較文靜,待人友好,樂于助人。對(duì)待學(xué)習(xí)認(rèn)真刻苦,對(duì)待工作細(xì)心嚴(yán)謹(jǐn)。我愛好唱歌,電影,音樂,喜歡交朋友。
Tengoelcaractertranquilo,accesibleymeencantaayudaralosdemas.Estudioconaplicacionytrabajoconesmeridad.Estoyaficionadodecantoymegustaverpeliculas,cantaryconoceramigos.
我是一個(gè)性格開朗的人,喜歡用全部的熱情去體驗(yàn)生活。我有很多興趣愛好。在空閑時(shí)間,我喜歡踢足球。但是我不喜歡唱歌。
Soyunapersonamuyalegreytengouncaráctermuyabierto.Megustahacerlascosascontodamipasiónyentusiasmo.Tengomuchasaficiones.Enmisratosdeocio,megustajugaralfútbol.Peronomeencantacantar.
我學(xué)習(xí)很努力
Estudioconmuchoesfuerzo.
我每天都忙著上課和學(xué)習(xí)。雖然有時(shí)候我會(huì)覺得很累,甚至?xí)X得無(wú)法再繼續(xù)下去,但是我知道努力為未來(lái)而奮斗是非常必要的。不管怎樣,過(guò)去的日子永遠(yuǎn)不會(huì)再會(huì)來(lái)。我必須抓緊每一分鐘、每一天。
Meocupoenlosestudiosylasclasestodoslosdías.Aunqueavecesestoymuycansadoeinclusosientono[/cn]poderseguirestudiando,creoqueesmuynecesarioesforzarmemuchoparatenerunfuturomuybueno.Detodasmaneras,losdíasperdidosnosepuedenrecuperar.Tengoqueaprovecharcadaminutoycadadía.
對(duì)于我來(lái)說(shuō),這將是一段難以忘懷的經(jīng)歷。好了,這就是我。
Estoysegurodequeseráunaexperienciainolvidableparamí.Pues,asísoyyo.